Chef de bord, vous voudrez un jour arrêter le voilier en mer, sans moteur ni barreur, pour déjeuner ou régler un incident.
La mise à la cape consiste à virer sans toucher au foc, puis amarrer la barre. Le voilier se tient alors seul et n'avance plus qu'à 1 ou 2 nœuds, en crabe. Chaque bateau s'y comporte à sa façon, et vous apprendrez le vôtre par beau temps.
Ce qu'il faut retenir
- À la cape, le voilier parcourt encore un à deux milles par heure, en crabe : gardez de l'eau libre, sans côte ni danger sous le vent.
- Barre franche poussée sous le vent ou roue tournée vers le vent, le gouvernail se met au vent dans les deux cas.
- Si le bateau vire tout seul, choquez la grand-voile ; s'il refuse de remonter vers le vent, réduisez le foc.
- Par très gros temps, la cape n'est pas d'office la solution prudente, car tout dépend de la façon dont votre bateau se comporte.
Sommaire de l'article
À quoi sert la mise à la cape ?
La mise à la cape sert d'abord à vous arrêter en mer sans affaler les voiles, pour souffler, vérifier le bateau ou ralentir vite.
La cape, c'est pour la tempête ? Pas seulement. La FFVoile la range parmi les acquis des deux premiers niveaux de croisière, par temps maniable. Vous pouvez donc l'apprendre dès vos débuts de chef de bord.
Le bateau ne s'arrête pas net et bouge encore, bien moins qu'en route. À 1 ou 2 nœuds, une heure de pause vous fait parcourir un à deux milles en crabe, et en Bretagne sud, le courant de marée s'y ajoute ou s'en retranche.
Comment se mettre à la cape, étape par étape ?
Pour vous mettre à la cape, partez au près, virez sans toucher au foc, puis réglez la grand-voile et amarrez la barre. Si un terme vous échappe, le vocabulaire de la voile vous aidera.
- Vérifiez qu'aucune côte ni aucun danger n'est sous le vent, et rentrez les bouts, car un bout à l'eau finit dans l'hélice.
- Naviguez au près, en remontant vers le vent, avec les ris que demandent les conditions.
- Virez de bord sans toucher à l'écoute du foc : retenu de l'ancien côté, il se gonfle à l'envers, à contre.
- Choquez (relâchez) la grand-voile jusqu'à ce que le bateau perde son erre, la vitesse qui lui reste.
- Mettez la barre comme pour lofer (remonter vers le vent). Le bateau s'écarte d'abord vers 60 degrés du vent : essayez de le ramener vers 40 degrés sans le laisser virer, puis amarrez solidement la barre.
Vous la réglerez plus facilement si vous la prenez tôt, avant que le vent forcisse.
Barre franche ou barre à roue : de quel côté ?
Poussez la barre franche sous le vent, vers la bôme. Sur votre voilier de location à roue, tournez la roue vers le vent, comme pour lofer.
La barre franche et la roue se manœuvrent en sens inverse, et le gouvernail se met au vent dans les deux cas. Vous lirez « roue à l'opposé de la bôme » ou « roue au vent » : même geste.
Comment sortir de la cape ?
Vous repartez en passant le foc de l'autre côté, ou en laissant le bateau s'écarter du vent avant d'empanner (virer de bord vent arrière). Préparez les écoutes avant de libérer la barre, car certains bateaux repartent vite.
Pourquoi le voilier tient-il la cape ?
Le voilier tient la cape parce que deux forces se neutralisent presque, comme deux mains qui pousseraient son avant en sens contraire.
La grand-voile et le gouvernail le font remonter vers le vent, le foc à contre le repousse, et le bateau oscille en avançant à peine, ce qui limite sa dérive.
Comme cet équilibre dépend des voiles et de la coque, chaque bateau trouve ensuite son angle, entre 40 et 80 degrés du vent, soit, parmi les allures, du près au travers.
Votre bateau refuse de remonter vers le vent ? Réduisez le foc, qui le repousse trop. S'il remonte au contraire jusqu'à virer tout seul, la grand-voile l'emporte : choquez-la ou prenez un ris.
Et s'il enchaîne un second virement sans s'arrêter, refaites le premier plus lentement, avec une pause quand l'avant passe le vent.
On lit qu'il faut choquer la grand-voile « en grand » : son réglage dépend du bateau. Nous vous conseillons de changer un réglage à la fois et de noter ceux qui marchent sur le vôtre.
Génois sur enrouleur ou foc autovireur ?
Avec un génois sur enrouleur, roulez-le en partie. Le bateau gîte moins, et le point d'écoute frotte moins sur les haubans. Vérifiez que l'enrouleur ne peut pas se dérouler seul.
Un foc autovireur, qui change de bord seul, ne reste pas à contre de lui-même. Avant de partir, demandez au loueur comment vous le retiendrez au vent.
Un voilier récent tient-il la cape ?
Oui, en général, un voilier récent tient la cape, mais souvent moins bien qu'un bateau à quille longue. Il dérive davantage, et certains s'écartent du vent, accélèrent, puis remontent.
S'il semble refuser la cape, son foc n'est souvent pas assez à contre, et il avance encore au près. Essayez le vôtre par beau temps pour savoir s'il la tient.
Gros temps : jusqu'où compter sur la cape ?
Par gros temps, la cape protège seulement s'il reste de l'eau sous le vent. Près de la côte, un gros grain peut changer les hauts-fonds en brisants.
Le meilleur moyen de ne pas avoir à tenir la cape dans un coup de vent est de ne pas partir quand le temps menace, car une fois en mer, même le demi-tour devient risqué.
En météo marine, un coup de vent veut dire force 8, soit 34 à 40 nœuds, et Météo-France émet un avis côtier (BMS) dès force 7.
Si cet avis tombe avant votre départ, c'est le signal pour repenser la sortie.
Cape courante ou cape sèche ?
La cape courante garde des voiles hissées, alors que la cape sèche se prend sans aucune voile. On affale, on amarre la barre et l'équipage s'abrite.
Comme la cape courante, elle vient quand réduire la toile ne suffit plus, et le bateau se place alors plus ou moins en travers du vent.
Cape ou fuite ?
Entre la cape et la fuite, qui consiste à courir devant le vent sous très peu de toile, aucune n'est automatiquement la bonne. Tout dépend du comportement réel de votre bateau.
Décidez tôt, car la fatigue rétrécit vite les options. Des lignes traînées à l'arrière, ou une ancre flottante, peuvent aussi freiner le bateau et l'empêcher de se mettre en travers des vagues.
Le remous du bateau à la cape, qu'on dit protecteur, aplatit légèrement les vagues sans les arrêter.
Essayez la cape à votre prochaine sortie
À votre prochaine sortie par temps maniable, mettez-vous à la cape et notez ce qui marche sur ce bateau. Nous conseillons de la reprendre sur chaque nouveau bateau, location comprise, et de la faire prendre à chaque équipier.
À lire ensuite
Apprendre la voile habitable jusqu'au chef de bord
La cape s'apprend dès les premiers niveaux de croisière. Le guide compare les formations et décrit le parcours type du débutant.
Lire le guide de la voile habitableCet article vous a été utile ?
Questions fréquentes sur la mise à la cape
La cape sert-elle en cas d'homme à la mer ?
Oui, avec l'arrêt face au vent, la cape fait partie des manœuvres pour s'arrêter près d'une personne tombée à l'eau. Entraînez-vous à chacune, pour choisir le jour venu celle qui vous ramène le plus vite à elle.
Peut-on se mettre à la cape en catamaran ?
Par gros temps, la règle ancienne veut que le catamaran fuie de préférence, sous voilure très réduite, mais elle peut être moins adaptée aux catamarans actuels. Pour un simple arrêt, un catamaran se met à la cape en dérivant beaucoup : essayez-la d'abord au calme.
Comment dit-on mise à la cape en anglais ?
Se mettre à la cape se dit « heave to » en anglais, et un bateau à la cape est « hove to ».